Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: в рабочий полдень (список заголовков)
13:30 

Еще из сегодняшнего улова

Качество мышления очень глубоко? (с)
"Неизвестный Олип Мендельштам" - действительно неизвестный
"В происках капитана Гранта" - вот интриган...
"Мы развинчиваем ваши мифы"

@темы: В рабочий полдень, Профдеформация, Не вырубишь топором

11:03 

В рабочий полночь

Качество мышления очень глубоко? (с)
Из любимого автора, угрозительное: "Потребитель должен смириться с неотвратимостью энергосбережения".

В процессе сверки фактов выяснилось, что я тормоз есть нынче такое модное слово - "якки" (это, типа, young urban creative). Пробегаю взглядом переводную статью про суть термина. Первый же коммент: "Якки - это такие мохнаттые быкки". Не могу не согласиться.

Ну и так, если кто еще не видел, как и я:

хочу жить в домике у моря
у моря счастья и любви
вдруг сверху голос чё мешает
живи
© Вайшу Майт & cindy

@темы: Профдеформация, Не вырубишь топором, В рабочий полдень, цЫтата, Стихи

16:56 

Вопрос дня

Качество мышления очень глубоко? (с)
"Коллеги, а пуш-ап - он мужик или баба?"

@темы: В рабочий полдень

10:35 

"И даже чаю не попьете?"

Качество мышления очень глубоко? (с)
Еще и не попили, а работа уже радует.

Новость о том, что актер А. на вечеринке обращал внимание на актрису Б. "Они вместе играли в фильме 1998 года таком-то. Тем не менее они уехали с вечеринки порознь". Логично.

"Что символично, спектакль "Вакханки" возвращается на сцену в канун 8 Марта". Вот это что за намеки сейчас были?

@темы: В рабочий полдень, Не вырубишь топором

17:08 

Из монолога коллеги

Качество мышления очень глубоко? (с)
- Такой известный композитор, и возраст у него солидный, а мы его в скобки возьмем? Как-то нехорошо, обидно за дядечку...

@темы: В рабочий полдень, Диаложки

14:24 

Из отловленного намедни

Качество мышления очень глубоко? (с)
Очепятки: "пуководители компании", "крупный химический концерт"

@темы: В рабочий полдень, Не вырубишь топором

13:21 

Качество мышления очень глубоко? (с)
Интересно, я когда-нибудь перестану так мучительно краснеть ушами, обнаруживая очередную пропущенную очепятку?..

@темы: Актуальное, В рабочий полдень, их бин

17:04 

Чудная очепятка

Качество мышления очень глубоко? (с)
15:04 

Качество мышления очень глубоко? (с)
Заканчивается вторая неделя офисной работы.
Ежедневная (ну ок, пять раз в неделю) ходьба по часу в день - и как итог колено чувствуется меньше, нагрузка - это правильно. Коллектив адеква, работа... ну, мягко говоря, успеваю все делать. И даже восставать в 7:50 вполне нормально оказалось. Пожалуй, единственное, что пока не отладилось, - необходимость находиться на работе, даже когда самой работы-то и нет. По итогам уже скачана масса идей платьюшек и обувки, МК по кольчугам...

Но даже это не помогло "сложить паззл". Уже два года как добрейшая shoorin связала Нитточке ведьминскую шляпу (и колокольчик на нее есть), и даже метлу вразмерную подарила, и носок для чулочек лежит, и черная юбка-туту уже год как... все упиралось в непонятки насчет обуви и верха. С тапками вроде недавно разобрались (теперь надо воплощать), а вот верх... Толстовка? Блузка? Корсет? Боди? Что-то еще? :hmm: :hmm: :hmm:
Обычно оно довольно быстро приходит в голову - а тут вот поди ж ты...

@темы: деццкий сад, В рабочий полдень, Актуальное

21:35 

Знаете, что такое "сдача в печать, сроки горят"?

Качество мышления очень глубоко? (с)
Это когда тебе в полтретьего ночи приходит от редактора письмо, начинающееся словами "Добрый день!"

@темы: В рабочий полдень

12:30 

Похвастушка годичной давности

Качество мышления очень глубоко? (с)
До сих пор горжусь и радуюсь, что довелось принять участие в проекте.

В любимом "Ведогонь-театре" есть совершенно замечательный и, по-моему, исключительно талантливый главный художник Кирилл Данилов.

Панегирик – и он мог бы быть куда длиннее

В прошлом году зашла речь о публикации нарисованной и написанной К. Д. детской книжки "Про рыбу Варвару"... ну и, ясно-понятно, когда предложили, я, роняя тапки...

Удовольствие от процесса работы было получено отдельное. Собрались три педанта, и начали не торопясь сначала текст готовить, потом верстать – не торопясь, обдумывая каждое слово.

Долго ли, коротко ли, книжка увидела свет. И у меня наконец-то дошли лапы повесить сюда (с давно полученного разрешения автора) несколько разворотов. На самом деле не такая уж она и детская – что по языку, что по смыслу. И как бы мне хотелось, чтобы эта история была опубликована большим тиражом и не за счет автора – по-моему, она того заслуживает.

На одном из разворотов осталась единственная очепятка... но уж очень этот разворот мне нравится, так что пусть будет тут.

Немного рыбы

@темы: В рабочий полдень, Ведогонь, Любимое

22:20 

Почти итоги

Качество мышления очень глубоко? (с)
Такого длинного - больше месяца - наморепребывания у меня еще ни разу не было, как минимум в сознательном возрасте.
Итого:
навскидку

@темы: Актуальное, В рабочий полдень, Я долго думал (с), их бин

13:58 

Неистребимо

Качество мышления очень глубоко? (с)
"К вечеру выявилась нехватка сена".

@темы: В рабочий полдень, Профдеформация, Не вырубишь топором

11:30 

Из старого рабочего

Качество мышления очень глубоко? (с)
При перебирании вещей выпала записка – насколько помню, резюме коллеги, отвечающей за создание рекламного модуля, на замечания клиента:

"Осветлить фон можно. Бога развернуть – нельзя". Навевает...

@темы: В рабочий полдень, Профдеформация

00:23 

Занимательная география

Качество мышления очень глубоко? (с)
"В России, как и в других странах Азии и Африки..."

@темы: В рабочий полдень, Профдеформация, Не вырубишь топором

19:45 

Бывает...

Качество мышления очень глубоко? (с)
Из рабочего: "Наконец меня постигла удача".

@темы: В рабочий полдень, Не вырубишь топором, Профдеформация

16:07 

Из глубин перевода

Качество мышления очень глубоко? (с)
"Бесконечно длинный апельсин", то бишь перевод, вышел на этап "позязя, сделайте сверку выполненного коллегой куска старой версии книги с новой англоязычной и обработайте напильником". Нуачо, обрабатываю...

Кое-что стоит упоминания.

Так, geocentric theory of the universe – "это теория геноцида вселенной", а formerly – это "формально". Кхм, пожалуй, перестаю расстраиваться, что наши с коллегой версии транскрипции фамилии польского историка не совпадают.

@темы: Профдеформация, Не вырубишь топором, В рабочий полдень

11:35 

Удивляйтесь с нами...

Качество мышления очень глубоко? (с)
...удивляйтесь, как мы, удивляйтесь лучше нас!

"Весенняя распутиться" – ну прекрасно же ж... до слез...

Вычитываю журнал, который должен был уйти в печать 15 февраля, ага. Статьи в рубрику "Тема номера" еще нет, есличо.

@темы: Профдеформация, Не вырубишь топором, В рабочий полдень

12:08 

"Такое бывает раз в жизни, и то не с каждым"

Качество мышления очень глубоко? (с)
Угораздило из трех предложенных статей на перевод выбрать ту, которую с французского (автор – бельгиец) на английский переводили испанцы. Пламенные камрады определенно куда лучше подкованы в идеологии, чем в языках, поэтому наблюдаются трогательные попытки согласовать прилагательное в числе с определяемым существительным, вспомогательные (а кое-где и смысловые) глаголы отсутствуют, а порядок слов... скажем так, местами и временами произволен. По счастью, добрый редактор по моей просьбе откопала оригинал. Вот с трех языков сразу переводить мне еще не приходилось. Впрочем, каков квест... ;)

@темы: В рабочий полдень, Актуальное

18:47 

Профдеформационное

Качество мышления очень глубоко? (с)
по калидору с тубареткой
рассвирипевшый розенталь
бежал а от него скакала
рояль
© Олег Олег



Иногда очень хочется согласиться с солнцем нашей поэзии. Например, когда читаешь у автора "Обе усадьбы, находясь столь близко, друг от друга, были объектом посещения многих людей, знаменитых лиц, а для собственно жителей, оба имения были своеобразным ежедневным ритуалом присутствия".

@темы: Актуальное, В рабочий полдень, Интернет, Профдеформация, цЫтата

Просто смотрю...

главная