Разбираю рабочий стол перед НГ. Выкидываю лишние бумажки… было-не было в дневнике – не помню…
читать дальше
англо-
корректор – comma friend
compost – это еще и литературный сборник. Иногда это правда…
moonshine – самогон. Поэтишно…
vanity publishing – угу, зато честно. Не как у нас, стыдливо: «за счет автора»…
fun of the fair – гвоздь программы…
и все-таки как-то странно, что original соответствует «классический»…
«What plague did you bring us here for?» (Tolkien) хмммм… сколько же лет прошло, а как живуча память…
цитатное
Яндекс: «Геннадий Зюганов вернул похищенную из Эрмитажа картину» (полное впечатление явки с повинной)
ЖЖ chernaya: Человечество безнадежно. Закон жизни. К счастью, оно смертно. Закон Foster's. Ты – Дункан МакЛауд. Закон подлости».
Этикетка: «Перец овощной».
Из объявления: «Электрики по вызову».
Из объявления о знакомстве: «45 лет, хирург. С ч/ю». (ммммм… звучит несколько угрожающе)
Со стенда ДК: ансамбль эстрадного танца «Аскет»
С настенного календаря: «Фотограф Изяслав Бронштейненко». (такое что, может быть НЕ псевдонимом?)
«Кровеносная основа развития государства» (из реального газетного материала; что именно имелось в виду, уже не помню)
Some people walk in rain. Others just get wet. (не помню, хто и откуда)
Изменение и боль являются частью жизни, а страдание – вещь добровольная. (Эпон)
Спам с заголовком «Мистицизм в чистом виде». Что пытались продать, не знаю…
Конфеты под названием «Золотой дождь»
Завод «Красное эхо». Производит стеклянные банки…
«Творог зерненый жирный. Состав: молоко обезжиренное…»
Россия, страна моя родная!
Ты будешь счастлива во всем!
Ты покоришь весь мир, я знаю,
И будешь счастлива ты в нем!
(ну, при таком-то раскладе… Из стихов, читавшихся в школе под окнами по какому-то торжественному случаю)
«Вот, классный руководитель тут, а девочка идет с мальчиком!» (почему это вызвало такое негодование, неясно)
отправитель спама под чудным именем Shalanda Powell
журнал «Лиза» стоит 10 рублей, а «Лиза. Добрые советы» – 20…
Скворцы летят на родину,
Скворцы летят.
Скворчихи на скворцов
Серьезно вдаль глядят…
Когда было расслышано в первый раз, потрясло серьезно… почему-то… «на скворцов… вдаль» – стеклянные скворцы, что ли? И где остались скворчихи – на курорте? Это был такой массовый курортный роман? И массовый же исход?
Из монологов редактора
«Что-то я себя сегодня неважно чувствую, домой приду, надо будет водки намешать… не в смысле, а в смысле намешать, чтобы поправиться… но не в смысле поправиться, а…»
«Нееет, ну так же нельзя! А то их там кондрат хватит… я надеюсь…»
«Модель Данахера… И в самом деле, зачем?..»
«Он, конечно, олень, но он старается».
очепятки etc.
паркикум
ритм-сексия
полимымры
Если вас не посылают автоматически, нажмите на эту ссылку…
предложения Word по правке: «Орими Фрейд», «этикет очной продукции»
всякая байда
23-24 сентября – день индейца.
По одному из тестов вышло, что я – руна Ehwas. В дополнение порадовали: «В терминах Кастанеды вы – Дымок, и этим все сказано».
Интересно, как по жизни сочетается в нас стремление к комфорту и ненужность счастья для развития (то есть жизни)
Любовь, что движет солнце и светила, – какая ж все-таки эпическая сила!
Один из компонентов счастья, имхо, - когда есть СВОИ, которые не просто ответят на твой любой дурацкий вопрос, но ответят честно… И если есть хоть один, кто на вопрос «Я дурак?» может ответить «Мне кажется, да», то повезло, считай…
***
Осколки-обломки-огрызки
Разбираю рабочий стол перед НГ. Выкидываю лишние бумажки… было-не было в дневнике – не помню…
читать дальше
читать дальше