Телеграфно

[Chris Danver]

Перевожу книжку о креативности. По ходу тихо злюсь на автора. Испытываю искушение написать нечто под условным названием "Манифест посредственности" (но опасаюсь, что погрязну в подготовительном процессе). Не могу не отметить, что "Мысли иначе" и "Мысли по-своему" — это две иногда большие разницы.

@темы: В рабочий полдень, Я долго думал (с), Актуальное

Comments

[light hunter]

В последнее время оная "креативность" приобретает такой яркий соревновательный оттенок, что от этого неуютно. Что-то типа "я креативный, он креативный, мы все креативные, перекреативь всех, быстрее, выше, креативнее!" Становится похоже на невроз. Так что если под посредственностью понимать спокойное планомерное пахание своего маленького огородика без соревнования с другими на звание Самого Креативного - то да, я за посредственность.

[Chris Danver]

light hunter, да, что-то около того и имею в виду. Просто пресловутая "креативность" сейчас из всех щелей лезет и стала предполагать (ну или мне только так кажется) делание чего-то вот всенепременно с подвыподвертом. "Потому что я Креативный!" А можно просто подмести двор (что входит в должностные обязанности), а не выкладывать всенепременно листьями портрет Пушкина (в ущерб собственно уборке этих самых листьев из-под ног)? Не, это уже нельзя, некреативно...
Ну и потом, возможно (и скорее всего), я скучный, но в этих всех камланиях насчет креативности почти никто не говорит, что творческая профессия — это в первую очередь ПРОФЕССИЯ. Она требует дисциплины, а без нее не будет ни-че-го.
Вчера как раз окончательно пригорело, наверное, из-за того, что переводил фрагмент — пересказ мультика. Про креативность, ага. Какой ужас — учитель недоволен тем, что ребенок вместо того, чтобы учиться писать алфавит, рисует картинку — скрипач в парке его поразил. Ужасно-ужасно, принуждение убивает творческую энергию, игра на скрипке так трогает душу, это же творчество! Э... кхм... нотная грамота? сольфеджио? практика — часа по четыре в день и каждый день, с детства? Не, не слышали, мы за креативность! Подмена понятий получается: творческая энергия приравнивается к дилетантизму.
Пардон, чегой-то меня бомбит, как-то завязывается на тему современного искусства в целом, "живопись идеи" и прочее, по поводу которого очень люблю исчерпывающее:

я современное искусство
не понимаю потому
что это сложно и такое
я сам могу нарисовать

[light hunter]

Chris Danver, именно. Дофига "креативных проектов" погорело и обрушилось именно из-за того, что их авторы профессионально в вопросе не разбирались и глубоко туда не вникали. Они творческие офигеть как, придумать - придумали, но базис был гнилой: все на авось.

[Chris Danver]

light hunter, ну вот да. И главное, ошибка выжившего в полный рост. Ах, Уолт Дисней такой креативный! Жена и брат боялись и отговаривали, а он никого не слушал — заложил дом, чтобы "Белоснежку" профинансировать! Фу такими прагматичными быть, ага. А у скольких таких "Диснеев" НЕ получилось, мы даже не знаем — и сколько их жен остались вообще без средств к существованию. А не наше время, чай, было... Да, тут сложный и многоплановый вопрос реализации дара, который побольше тебя самого бывает, и обязательствами, которые здесь и сейчас на себя берешь. Ну и вообще всякого.
Короче, решил, что эта книжка будет мне тестом: сольюсь в страданиях, как креативный дилетант, или, невзирая на эмоции, сделаю работу так хорошо, как смогу.

[light hunter]

Chris Danver, вот верно сказал кто-то умный: в критической ситуации ты не поднимешься до уровня своих ожиданий, а упадешь до уровня своей подготовки. Имхо, этот принцип - очень хорошая прививка против злокачественных иллюзий.

[Chris Danver]

light hunter, вот воистину умный! Спасибо тебе за цитату. А прививка оно хорошая, даааа...

[Reika Hatoruu]

ппкс

[Chris Danver]

Reika Hatoruu,